How swapping one chemical letter in mRNA tricked the immune system and turned a rejected lab idea i…